Dubbing & Recording Factory

Dubbing and all localization services

doppiaggio e localizzazione

When union creates excellence

We are your dubbing and localization hub.
A safe landing place for your needs – and a launchpad for the services you’re looking for.
Alongside the weight of experience and the depth of our expertise, you will sense something fresh in the air.
It may sound like a paradox, but that’s what happens when skilled builders shape their idea of excellence using the finest materials.
With professionals based both in Rome and Milan and strongly connected between them, we are here to offer you the very best of Italian localization.

 

Welcome to D&R Factory

doppiaggio e localizzazione

At a glance

Discover the services that distinguish us in the world of audio/video post-production.

Dubbing
An unparalleled roster of voice actors. Experienced dubbing directors/dialogue writers and cutting-edge technology ensure a smooth, reliable workflow.
Subtitling and Accessibility
Speed and accuracy for small, medium, and large content volumes. Audio description and SDH subtitles to help everyone dive into the stories.
Mixing, Mastering, Delivery
Sound in all its nuances, in full respect of the original. For TV and cinema, with delivery in every format, from OTT platforms to the web.
Video post-production and graphics localization
Visuals matter too: our editing and video-graphics department localizes on-screen text and ensure perfect audio-video sync.

About Us

We are newly established, yet we have been working with you for years. We have learned that to face new challenges and embrace change, you must bring together strong, complementary skills. That’s the only way to aim for excellence.

D&R Factory was born from the union of professionals in Milan, Rome, and Verona who have been delivering 360° localizations services for years.
Complementary strengths, one single mission: to provide the finest in Italian dubbing and localization.
doppiaggio e localizzazione

Let's get to know each other

No forms to fill out, no automated quotes.

Let’s meet in person. First and foremost, we are here to listen to your needs.

Contact Us